Week 22 "An Owl" (52W52P)
Week 22 “An Owl” (52W52P)

I wanted to paint a bicycle and ended up painting an owl

 I am not going to try to figure this out. I ran out and this painting turned to be very experimental.

The owl I had in mind was very different from this one; I got carried away with ink, gouache and watercolour, no need to say I was enjoying myself, besides owls are fascinating and with these binoculars eyes no wonder they can see so well during night.

This week is gone; I trust you will watch this little baby for me, until week twenty three.

Eu queria pintar uma bicicleta e acabei pintando uma coruja, vai entender isso… O tempo acabou e esta pintura passou a ser muito experimental.

A coruja que tinha em mente era muito diferente deste; Eu me empolguei com tinta, guache e aquarela, não há necessidade de dizer que eu estava me divertindo.

Esta semana se foi; Eu confio que você vai tomar conta desta corujinha para mim, até a semana vinte e três.